Publiée le 08 septembre 2025,
Le CNIEL collecte des informations vous concernant et/ou des données personnelles (ci-après désignées les « Données Personnelles ») via son site internet challenge-lycees-agricoles.franceterredelait.fr (ci-après « le Site »)
RECUEIL DES DONNEES PERSONNELLES
Les Données Personnelles recueillies par votre utilisation du Site challenge-lycees-agricoles.franceterredelait.fr sont destinées au CNIEL, ainsi qu’à l’ANICAP pour la partie du challenge dédiée à la filière caprine, et aux jurés du challenge.
S’agissant des traitements de données personnelles pour la participation au challenge – filière bovine, le CNIEL est Responsable de traitement. S’agissant des traitements de données personnelles pour la participation au challenge – filière caprine, le CNIEL est Sous-traitant et l’ANICAP est Responsable de traitement au sens du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD). Ces Données Personnelles sont recueillies en vue de la stricte réalisation des traitements suivants :
• Formulaire de contact
Les Données Personnelles que vous communiquez au CNIEL via la rubrique Contact ne sont utilisées qu’à des fins de gestion de votre demande, et conservées pour une durée d’un an.
• Formulaire d’inscription et remise du dossier écrit
Les Données Personnelles que vous communiquez au CNIEL via le site challenge-lycees-agricoles.franceterredelait.fr pour vous inscrire au challenge et remettre votre dossier écrit ne sont utilisées qu’à des fins de gestion de votre inscription et de votre participation au challenge sur la base de l’intérêt légitime, le recueil de ces informations étant nécessaire pour organiser votre participation dans le respect de la loi « Informatique et Libertés » et du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), et conservées pendant la durée nécessaire à l’organisation de votre inscription et de votre participation au challenge. Un utilisateur a la possibilité de demander la suppression de son compte et de toutes les données personnelles le concernant en faisant la demande depuis le formulaire de contact.
• Communication sur les actions pédagogiques
Les données personnelles collectées à l’occasion de l’inscription au challenge – filière bovine pourront être réutilisées par le CNIEL à des fins de communication sur les actions pédagogiques du CNIEL, et s’agissant de la participation au challenge – filière caprine, les données personnelles pourront être transmises par le CNIEL à l’ANICAP pour que ce dernier effectue des communications sur ses évènements et sur ses actions pédagogiques, sous réserve de votre consentement préalable dans le formulaire d’inscription. Ces données sont conservées jusqu’à votre désabonnement de cette communication.
Confidentialité
Le CNIEL met en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la sécurité et la confidentialité des Données Personnelles collectées et traitées, et notamment empêcher qu’elles soient déformées, endommagées ou communiquées à des tiers non autorisés, en assurant un niveau de sécurité adapté aux risques liés au traitement et à la nature des données à protéger, eu égard au niveau technologique et au coût de mise en œuvre.
En vertu de la législation applicable à la protection des données à caractère personnel, vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent. Vous disposez également à tout moment du droit de retirer votre consentement à la réutilisation de vos données personnelles. Vos demandes doivent être adressées par courriel à l’adresse suivante : donneespersonnelles@cniel.com.
Vous disposez également de la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).
Utilisation des cookies par le CNIEL
1. Les cookies fonctionnels
Les cookies fonctionnels sont nécessaires au fonctionnement du site internet.
Les cookies fonctionnels sont indispensables au fonctionnement des sites du CNIEL et à la navigation des utilisateurs sur ces derniers. Ils permettent aux personnes d'utiliser les principales fonctionnalités des sites et de sécuriser leur connexion. Ils peuvent leur permettre également d'accéder directement à des espaces qui leur sont réservés, grâce à des identifiants ou des données qu’elles ont éventuellement antérieurement confiées au CNIEL.
Sans ces cookies, les utilisateurs ne pourront pas utiliser normalement le Site et il est déconseillé par conséquent d’empêcher leur utilisation ou de les supprimer.
2. Les cookies de mesure d’audience
Les cookies de mesure d’audience et de statistique permettent au CNIEL de connaître l'utilisation et les performances du Site challenge-lycees-agricoles.franceterredelait.fr, d'établir des statistiques, des volumes de fréquentation et d'utilisation de divers éléments (contenus visités, parcours…) aux fins d'améliorer l'intérêt et l'ergonomie des services proposés (les pages ou les rubriques les plus souvent consultées, les articles les plus lus ...). Ces cookies servent également à mesurer le trafic de consultation du site internet.
Pour certains de ces cookies, l’adresse IP, seule donnée liée à l’identification des visiteurs du Site dans ce cadre, fait l’objet d’une anonymisation avec suppression du dernier octet.
La durée de vie des cookies de mesure d’audience est limitée à treize mois.
Le fait de refuser la mise en œuvre de tels cookies ou de les supprimer n'a pas d'incidence sur la navigation des personnes sur les sites, mais est de nature à empêcher le CNIEL de s’assurer de l’amélioration de la qualité de services proposés aux visiteurs du Site challenge-lycees-agricoles.franceterredelait.fr.
GESTION DE VOS CHOIX DE COOKIES
Par défaut, le refus est supposé et aucun traceur n'est déposé. Vous pouvez consentir au dépôt des traceurs ou modifier votre choix dans la fenêtre de [Gestion des cookies] présente en bas de chaque page du Site.
Par ailleurs, pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos préférences en matière de cookies. Par exemple :
Pour Internet Explorer™ : http://windows.microsoft.com/fr-fr/windows7/block-enable-or-allow-cookies
Pour Safari™ : http://support.apple.com/kb/PH19214?viewlocale=fr_FR
Pour Chrome™: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647
Pour Firefox™ : http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies
Pour Opera™ : http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html